每年的三月是美国的女性历史月（Women’s History Month），各地都会通过游行、现场节目、讲座、展览等庆祝活动。今年，纽约州就在首府萨拉托加的议会大厦举办主题展览，向勇于变革创新的女性开拓者们致敬。

长期以来，纽约一直是促进女性平等的领导者。从100年前的女性选举权运动至今，女性一直站在争取正义的前线。议会大厦内就有不少为全纽约人民服务的女性工作人员，她们当中有首次获选的政府官员、位居高位的权力人士、兢兢业业的幕后工作人员、翔实地记录和报道的记者……正是因为有这些女性的贡献，人们的生活才更加美好。

虽然部分女性成了众所周知的名人，但另一些人却随着时间的流逝被逐渐遗忘，今年的展览有助于提醒人们铭记那些努力奉献的人物。为纪念女性的奋斗历史，议会大厦内的展览重点向公众展示了过去和现在勇敢站出来维护同胞权利，推动纽约成为“机遇之地”的28位女性工作者。其中包括最早获准进入立法记者协会的女性记者伊莎贝尔·德洛丽丝·魏德迈（Isabelle Dolores Wedemeyer）、来自纽约州的首位女性参议员、国务卿及民主党总统候选人希拉里·罗德姆·克林顿（Hillary Rodham Clinton）、首位进入州议会的亚裔女性格蕾斯·孟（Grace Meng）等等。

“纽约州是女权运动引以为豪的发祥地，无数女性打破障碍，为下一代有权势的女性领导人搭建了舞台”，州长安德鲁M. 库默说，“这次展览旨在向许多过去和现在鼓舞人心的女性以及她们的成就表示致敬，她们使纽约成为都更公平、更公正的州。”

州长秘书美丽莎·德罗莎（Melissa DeRosa）亦说道：“为数不多的女性在纽约州政府事务中锐意进取，发挥了非常重要的作用，尽管彼时她们也许并不被认可。今年的这场展览就是为了向这些幕后的或是被遗忘了的先驱们表示敬意。希望能激励一代又一代女性继续突破性别歧视，获取一席之地。”

展览位于纽约州议会大厦二楼的州长接待室，整个三月都将免费向公众开放。

http://xzh.i3geek.com