芝加哥的圣帕特里克节是独一无二的。不同于其他城市，每年三月圣帕特里克节这一天，整个城市变成一片绿色的海洋，连芝加哥河也被染成绿色。盛大游行、主题派对、爱尔兰酒吧里的狂欢无一不宣扬着爱尔兰精神。以下是不容错过的庆典活动，在周末参加一场免费活动，何乐不为？

圣帕特里克节绿染芝加哥河

3月16日（星期六），早上9点

芝加哥河两岸 (在Columbus 大道和 State大道间)

不管是本地人还是游客，将芝加哥河染成绿色都是“圣帕特里克节”最受欢迎的庆祝活动。这项有悠久传统的活动，吸引着成千上万的人穿着绿色主题服装来观看。“着色活动”早上9点准时开始，芝加哥市政水管工工会将橙黄色的植物燃料倒入芝加哥河里，Columbus 大道和 State大街之间的河水，像施了魔法一样变成翡翠绿色。要想占据黄金观看地点见证这神奇一刻，一定要提早前往。

圣帕特里克节市中心游行庆典

3月16日（星期六），中午12点

Columbus大道（Balbo 大街和Monroe 大街之间）

年度市中心游行将于绿染芝加哥河仪式结束后，12点正式开始。游行队伍从Columbus大道和Balbo大道开始，沿着Columbus大道向北行驶至Monroe大街，整个游行将持续3小时。游行队伍中会有许多色彩缤纷的花车，还有风笛手，爱尔兰舞者加入进来，纪念爱尔兰的文化传统。

圣帕特里克节市区南部爱尔兰游行

3月17日（星期日），中午12点

Western大道（103街和115街之间）

位于Beverly街区的南部爱尔兰游行将于中午12点从第103街出发，沿Western大道向南行进至第115街。可以随时加入预计15万名狂热的狂欢者一起观看乐队表演，随着舞蹈团起舞和跟着领队的游行女王行进，又或者在附近的酒吧里停下脚步，与当地人一起品尝一品托啤酒。可以参加Emerald Isle Mile1英里跑步比赛，在沿途边跑边品尝啤酒。比赛在游行前的11点30分开始。

Shoreline Sightseeing建筑河游

3月15日（星期五）— 3月17日（星期日）

密歇根大道码头或海军码头码头

Shoreline Sightseeing游轮将在圣帕特里克节期间，开启其第80次航行。这项体验备受游客好评。1小时的航行中，导游将介绍40多个芝加哥河两岸的标志性建筑，沿着美丽的芝加哥河可以欣赏到令人惊叹的美丽景观，当然少不了为自己留下许多精彩照片。

爱尔兰美国文化遗产中心的圣帕特里克节庆典

3月16日（星期六）

地址：4626 N Knox 大街

成人票15美金（3月14日前预购票12美金）；12岁及以下儿童免费

这里主要举办面向家庭的爱尔兰传统庆祝活动，聆听传统及现代的爱尔兰音乐，欣赏爱尔兰舞蹈，参加针对儿童的活动，还可以购买到爱尔兰特色食物和饮品。还可以参观该中心的图书馆、艺术画廊和博物馆，观看节目和展览。这里提供如爱尔兰语课程，家谱研讨会和书籍销售。娱乐节目包括爱尔兰裔歌手表演，Shannon Rovers爱尔兰风笛乐队，O’Hare爱尔兰舞蹈学校等

品尝威士忌最地道的英式酒吧推荐

Murphy’s Bleachers

这个家族酒吧有着爱尔兰世代相传的特色酒柜，在有小熊棒球队比赛的时候，酒吧非常热闹。

地址：3655 N. Sheffield

The Gage

是一个爱尔兰人开的酒吧，以浓厚的节日气氛和专业调酒而闻名。它接待过爱尔兰总统和爱尔兰外交官。这里将精选的爱尔兰威士忌和古朴的装饰精妙结合，还可以品尝到美味的鹿肉汉堡。

地址：24 S. Michigan Ave.

Fado Irish pub

这家酒吧的设计和建造灵感来自都柏林Purty Kitchen。Purty Kitchen有着100多年的历史，在爱尔兰非常有名。过去常在Purty Kitchen喝酒的爱尔兰人，现在他们可以在芝加哥享用一杯家乡原汁原味的威士忌。 一定要将威士忌搭配Harp Battered 炸玉米饼或牧羊人派馅饼，这才是爱尔兰的正宗吃法。

地址：100 W. Grand Ave.

http://xzh.i3geek.com